viernes, 14 de noviembre de 2008

Léxico y frecuencia de uso (III)

¿Os acordáis de aquel astronauta del que hablé hace ya un tiempo?

Hoy, estaba consultando el CREA (Corpus de Referencia del español actual) y se me ha ocurrido hacer una pequeña investigación.

He buscado la palabra astronauta ("289 casos en 180 documentos") y, como ando organizando el área temática relacionada con las compras y las actividades comerciales, pues bien, he probado a ver que pasaba con "cajera" ("96 casos en 61 documentos").

Pues yo juraría haberme cruzado con más cajeras en mi vida que astronautas ;)

Y es que este Corpus es de referencia para el código escrito del español y yo sigo en mi empeño de selección por frecuencia de uso, pero para el código oral.

No hay comentarios: